Literární překlad: od věty ke knize

27. březen 2025, 11:30–12:30

Workshop s překladatelkou Sárou Vybíralovou v rámci festivalu Bonjour Olomouc 2025

Jaká nejrůznější úskalí mohou skrývat překlady různých literárních textů? Jaká rozhodnutí jsou nejtěžší a do jakých pastí se chytí i zkušené překladatelky a překladatelé?
V rámci překladatelského workshopu si popovídáme o tom, jak vlastně překladová kniha vzniká a jak s literárním překladem začít.
Workshop pro studenty KRF. Rezervace na francouzskecentrum@upol.cz

Facebooková událost

Festival Bonjour Olomouc 2025

Pořádá

Francouzské centrum UP

Místo

Francouzské centrum UP, Křížkovského 10, 2.63
Zpět

Nastavení cookies a ochrany soukromí

Na našich webových stránkách používáme soubory cookies a případné další síťové identifikátory, které mohou obsahovat osobní údaje (např. jak procházíte naše stránky). My a někteří poskytovatelé námi využívaných služeb, máme k těmto údajům ve Vašem zařízení přístup nebo je ukládáme. Tyto údaje nám pomáhají provozovat a zlepšovat naše služby. Pro některé účely zpracování takto získaných údajů je vyžadován Váš souhlas. Svůj souhlas můžete kdykoliv změnit nebo odvolat (odkaz najdete v patě stránek).

(Technické cookies nezbytné pro fungování stránek. Neobsahují žádné identifikační údaje.)
(Slouží ke statistickým účelům - měření a analýze návštěvnosti. Sbírají pouze anonymní data.)
(Jsou určeny pro propagační účely, měření úspěšnosti propagačních kampaní apod.)